Culte et rites

Salâm (Clôture)

Salām

السلام

Le « As-salamu alaykum wa rahmatullah » de clôture qui met fin à la prière — d'abord à droite, puis à gauche. Sort de l'état sacré d'ihram.

Qu'est-ce que le Salam de clôture ?

Le Salam (arabe السلام, « paix ») qui clôt chaque prière est la formule « As-salamu 'alaykum wa rahmatullah » — « Que la paix et la miséricorde d'Allah soient sur vous ». Prononcée deux fois : d'abord à droite, puis à gauche. Elle fait sortir de l'état sacré d'ihram.

Qui salue-t-on ?

  • Les anges qui enregistrent la prière.
  • Les fidèles priant en congrégation à côté.
  • La communauté musulmane tout entière.

Règle

Le premier salam (à droite) est un pilier chez Shafi'i, Maliki et Hanbali. Chez Hanafi, il est wajib. Le second (à gauche) est Sunnah dans toutes les écoles.

Questions fréquentes

Le second salam est-il obligatoire ?

Non — c'est une forte Sunnah. Son omission n'annule pas la prière.

Étymologie et origine

De l'arabe "salam" (paix, sécurité), racine s-l-m — la même que « Islam ». Le salam de clôture reflète la salutation échangée entre croyants.

Références

Coran:
["An-Nisa 4:103 — Perform the prayer, verily prayer is prescribed"]
Hadith:
["Muslim 582 — Sa'd ibn Abi Waqqas on the two salams","Abu Dawud 61 — Beginning is takbir, end is salam","Muslim 592 — Reciting Allahumma antas-salam after prayer"]

Termes connexes