Coran
Mushaf
Muṣḥaf
La compilation physique et écrite du Coran entre deux couvertures. Le Mushaf standard fut compilé sous le calife Othman pour unir l'Oumma sur un seul texte.
Qu'est-ce que le Mushaf ?
Le mushaf est le Coran comme livre écrit — les pages, l'encre et la couverture réunies en un volume. « Coran » = la révélation elle-même; « mushaf » = la copie physique écrite.
Sa compilation
Après le décès du Prophète ﷺ, Abou Bakr ordonna la première compilation (suhuf) confiée à Hafsa. Uthman en tira les copies standardisées envoyées aux provinces, source des mushafs actuels.
Règles
- La majorité exige la pureté rituelle pour toucher le mushaf (Coran 56:77-79).
- Respect : lieu propre et élevé.
Questions fréquentes
Coran sur téléphone ?
Traité avec le même respect quand les versets sont affichés; les règles strictes du toucher physique s'appliquent au mushaf imprimé.
Étymologie et origine
Mushaf (المصحف) vient de la racine Ṣ-Ḥ-F (« page »); « recueil de pages ». Désigne le Coran écrit entre deux couvertures, par opposition au Coran récité mémorisé. Le mushaf standard actuel remonte aux copies compilées sous le calife Uthman.
Références
- Coran:
- 56:77-79, 80:11-16, 85:21-22, 98:2
- Hadith:
- Bukhari 4986-4988 (the compilation of the Quran under Abu Bakr; the suhuf with Hafsa; Uthman making the standard copies); Malik in the Muwatta 468 (do not touch the Quran except being pure)
Termes connexes
Ayat (Verset)
Un verset du Coran. Le mot signifie aussi « un signe ». Le Coran compte plus de 6 200 versets, chacun considéré comme un signe divin.
Hafsa bint Omar (RA)
Une épouse du Prophète ﷺ et fille d'Omar. Une fervente adoratrice à qui fut confiée la sauvegarde de la première copie écrite complète du Coran.
Juz
L'une des trente parties à peu près égales en lesquelles le Coran est divisé, pour faciliter sa récitation complète sur un mois (surtout en Ramadan).
Qira'at (Lectures)
Les lectures authentiques variantes du Coran — dix modes de récitation transmis, différant par de mineures prononciations, tous remontant au Prophète ﷺ.