Termes commençant par H

Le calendrier lunaire islamique de douze mois, compté depuis la migration du Prophète (Hijra) en 622, servant à fixer le Ramadan, le Hajj et les fêtes.

La vérification formelle par un organisme accrédité qu'un aliment, produit ou service est conforme aux exigences alimentaires et éthiques islamiques.

Produits de soin et de beauté exempts d'ingrédients interdits comme l'alcool ou les dérivés porcins, et fabriqués éthiquement ; un segment de marché en croissance.

La graine noire (Nigella sativa), dont le Prophète a dit qu'elle est un remède à toute maladie sauf la mort ; un remède prophétique célèbre.

Un « hadith sacré » où le Prophète rapporte des paroles d'Allah, mais dont la formulation est celle du Prophète — distinct du Coran, divin dans le sens et les mots.

Celui qui a mémorisé tout le Coran par cœur. Un statut vénéré ; le Prophète ﷺ dit qu'au Jour du Jugement on dira au hafiz : « Récite et élève-toi » au Paradis.

Une épouse du Prophète ﷺ et fille d'Omar. Une fervente adoratrice à qui fut confiée la sauvegarde de la première copie écrite complète du Coran.

L'épouse du prophète Ibrahim et la mère d'Ismail. Sa confiance en Allah et sa course entre Safa et Marwah sont commémorées dans le Hajj.

Le cinquième pilier de l'Islam : le pèlerinage à La Mecque pendant Dhul-Hijja, obligatoire une fois pour tout musulman capable.

Un « état » spirituel passager accordé par Dieu — une expérience fugace comme la joie, la crainte révérencielle ou le désir — distinct d'une station permanente.

Ce qui est permis et licite en Islam — actions, aliments et transactions autorisés par le Coran et la Sunnah. La règle par défaut pour la plupart des choses.

La nourrice du Prophète Muhammad ﷺ, de la tribu des Banu Sa'd, dans le foyer désertique de laquelle il passa sa petite enfance.

L'oncle du Prophète ﷺ, appelé « le Lion d'Allah » (Assadoullah) et « Maître des Martyrs ». Un puissant guerrier martyrisé à la bataille d'Uhud.

La plus grande école juridique sunnite, fondée sur l'enseignement de l'Imam Abou Hanifa. Connue pour son raisonnement systématique et le poids donné à l'analogie.

Une école juridique sunnite fondée sur l'enseignement de l'Imam Ahmad ibn Hanbal, insistant sur le recours strict au Coran et au hadith.

Les signes diacritiques (fatha, kasra, damma, soukoun) placés au-dessus ou en dessous des lettres arabes pour indiquer les voyelles courtes et la prononciation.

Ce qui est strictement interdit en Islam. Le commettre est un péché punissable ; l'éviter est récompensé. Exemples : intoxicants, porc, vol et intérêt.

Un hadith « bon », acceptable mais de rang inférieur au sahih car l'un de ses narrateurs a une précision moindre ; reste valide comme preuve.

Dire « Hasbunallahu wa ni'mal-wakil » (Dieu nous suffit et quel excellent garant) ; une invocation de confiance dans les épreuves.

Le Rassemblement de toute la création au Jour de la Résurrection — humains et djinns réunis sur une vaste plaine devant Allah pour le jugement.

Un transfert de dette ou système traditionnel de transfert d'argent fondé sur la confiance entre courtiers, permettant aux fonds de circuler sans espèces.

Dire « La hawla wa la quwwata illa billah » (Nulle puissance ni force sauf par Dieu) — un trésor du Paradis affirmant la confiance en Dieu seul.

La première femme, épouse du prophète Adam et mère de l'humanité. Avec Adam, elle vécut au Paradis, faillit, se repentit et fut pardonnée.

La menstruation — durant laquelle une femme est exemptée de la prière et du jeûne (rattrapés plus tard) jusqu'à la purification restaurée par Ghusl.

La région occidentale de la péninsule Arabique contenant La Mecque et Médine — le cœur où l'islam est apparu.

La migration du Prophète et de ses fidèles de La Mecque à Médine en 622, marquant le début du calendrier islamique (hégirien) et du premier État musulman.

Un don ou transfert volontaire de bien sans contrepartie ; parfois accordé par les banques islamiques en récompense discrétionnaire sur les dépôts.

La mémorisation du Coran. Une tradition chérie depuis l'époque du Prophète ﷺ, préservant le Coran dans les cœurs des croyants à chaque génération.

Le foulard et la tenue pudique portés par de nombreuses femmes musulmanes, et plus largement le principe de pudeur dans l'apparence et la conduite.

Un muret semi-circulaire adjacent à la Kaaba enfermant une zone qui en fait partie ; y prier équivaut à prier à l'intérieur de la Kaaba.

Le nouveau croissant de lune dont l'observation détermine le début de chaque mois islamique, dont le Ramadan et les jours des deux Aïds.

La moitié d'un juz — le Coran est divisé en 60 hizbs, chacun subdivisé en quatre quarts, pour permettre des portions de récitation quotidiennes précises.

La compagnonne dont la plainte au Prophète ﷺ fut exaucée par une révélation — le début de la sourate al-Mujadila (« La Discussion »).

Aliments et boissons permis par la loi islamique — excluant le porc, l'alcool et la viande mal abattue — aujourd'hui une grande industrie mondiale.

Aaron, le frère de Moussa, désigné par Allah comme son aide et porte-parole. Un prophète éloquent qui soutint Moussa.

Un prophète arabe envoyé au peuple de 'Ad, une tribu puissante qui bâtit de hauts monuments. Ils le rejetèrent et furent détruits par un vent violent.

Voyage et hôtellerie répondant aux besoins des musulmans — lieux de prière, nourriture halal, environnements familiaux sans alcool ; un secteur en forte croissance.

Viande d'un animal permis abattu selon le rite islamique, exempte de contamination interdite — une préoccupation centrale de l'alimentation musulmane aujourd'hui.