Hadis

30 madde

Hasen

Ḥasan

الحسن

"Hasen" (iyi) hadis; kabul edilen ancak râvîlerinden birinin zabtı biraz daha zayıf olduğundan sahihin altında yer alan, yine de delil olabilen hadis.

İsnad

Isnād

الإسناد

Bir hadisi, her biri kendinden öncekine dayandırarak nakleden râvîler zinciri. İsnadın incelenmesi, hadislerin sıhhatini belirlemenin temelidir.

Mütevâtir

Mutawātir

المتواتر

Her tabakada, yalan üzerine birleşmeleri imkânsız sayıda râvî tarafından nakledilen ve kesin bilgi ifade eden rivayet.

Sahih

Ṣaḥīḥ

الصحيح

En yüksek sıhhat derecesindeki hadis: kesintisiz bir senedle, adil ve zabt sahibi râvîler aracılığıyla Peygamber'e ulaşan, gizli kusur ve şâz'dan uzak hadis.

Sünnet

Sunnah

السنة

Peygamber Muhammed'in sözleri, fiilleri ve takrirleri — Kuran'dan sonra İslam hukukunun ikinci kaynağı; hadisler aracılığıyla korunmuştur.

Âhâd

Āḥād

الآحاد

Mütevâtir derecesine ulaşmayan, sınırlı sayıda râvî tarafından nakledilen rivayet. Zannî (kesin olmayan) bilgi ifade eder ama sahih olabilir.

Cerh ve Ta'dil

Jarḥ wa Taʿdīl

الجرح والتعديل

"Cerh ve ta'dil" ilmi — hadis râvîlerini değerlendirerek güvenilir saymak ya da güvenilirliklerini tenkit etmek.

Hadis Usûlü (Mustalah)

Muṣṭalaḥ al-Ḥadīth

مصطلح الحديث

Hadis ıstılahları ilmi: rivayetlerin tasnif edildiği, derecelendirildiği ve sıhhatinin belirlendiği kurallar ve tanımlar bütünü.

Kudsî Hadis

Ḥadīth Qudsī

الحديث القدسي

"Kudsî hadis"; Peygamber'in Allah'tan naklettiği, ancak lafzı Peygamber'e ait olan hadis — hem mana hem lafzı ilâhî olan Kuran'dan farklıdır.

Kütüb-i Sitte

Al-Kutub al-Sittah

الكتب الستة

"Altı Kitap" — Sünnî hadis külliyatının en muteber altısı: Buhârî, Müslim, Ebû Dâvûd, Tirmizî, Nesâî ve İbn Mâce.

Merfû

Marfūʿ

المرفوع

Senedi muttasıl olsun olmasın, doğrudan Peygamber'e nispet edilen rivayet — onun sözü, fiili veya takriri.

Metin

Matn

المتن

Bir hadisin asıl metni veya içeriği — Peygamber'in sözleri — senedinden (râvî zinciri) ayrı olarak.

Mevzu (Uydurma)

Mawḍūʿ

الموضوع

Peygamber'e yalan yere nispet edilen uydurma rivayet. En kötü kategoridir ve uydurma olduğunu açıklamak dışında nakledilmesi caiz değildir.

Râvî

Rāwī

الراوي

Bir hadisi nakleden râvî. Senetteki her râvî, adalet (dürüstlük) ve zabt (hafıza sağlamlığı) yönünden incelenir.

Sahîh-i Buhârî

Ṣaḥīḥ al-Bukhārī

صحيح البخاري

İmam Buhârî'nin (ö. 870) hadis külliyatı; Sünnî Müslümanlarca Kuran'dan sonra en sahih kitap kabul edilir.

Sahîh-i Müslim

Ṣaḥīḥ Muslim

صحيح مسلم

İmam Müslim b. Haccâc'ın (ö. 875) hadis külliyatı; Sünnî Müslümanlarca sıhhatte Sahîh-i Buhârî'den sonra ikinci sırada gelir.

Zayıf

Ḍaʿīf

الضعيف

"Zayıf" hadis; kopuk senet veya tenkit edilmiş bir râvî gibi sebeplerle kabul şartlarından birini veya birkaçını taşımayan, genelde hüküm için kullanılmayan hadis.

Eser

Athar

الأثر

Bir sahabî veya tâbiîye (Peygamber'e değil) nispet edilen rivayet. Geniş anlamda her türlü nakledilmiş habere de denir.

Maktû

Maqṭūʿ

المقطوع

Senedi bir tâbiîde duran rivayet — Peygamber'in değil, sahabeden sonra gelen birinin söz veya fiili.

Mevkûf

Mawqūf

الموقوف

Senedi bir sahabîde duran rivayet — Peygamber'in değil, sahabînin kendi söz veya fiilini aktarır.

Muhaddis

Muḥaddith

المحدث

Hadis ilminde uzmanlaşmış; senetlere, metinlere, râvîlere ve hadis ilimlerine vâkıf olan âlim.

Münker

Munkar

المنكر

"Münker" hadis; zayıf bir râvînin, daha güvenilir râvîlere muhalif şekilde naklettiği rivayet. Reddedilen rivayetler sınıfındandır.

Mürsel

Mursal

المرسل

Bir tâbiînin, araya sahabîyi koymadan doğrudan Peygamber'den naklettiği hadis. Bu boşluk genelde rivayeti zayıflatır.

Müsned

Musnad

المسند

Senedi kesintisiz şekilde Peygamber'e ulaşan hadis; ayrıca Müsned-i Ahmed gibi sahabeye göre tertip edilmiş hadis külliyatlarının adı.

Şâz

Shādh

الشاذ

"Şâz" hadis; sika (güvenilir) bir râvînin, kendisinden daha güvenilir veya daha çok râvîye muhalefet ettiği rivayet. Bu aykırılık sıhhate engeldir.

Haber

Khabar

الخبر

Bir haber veya rivayet. Hadis ilminde çoğunlukla hadis ile eş anlamlıdır; bazı âlimler ise sahabe ve başkalarından gelen rivayetler için kullanır.

Maklûb

Maqlūb

المقلوب

Bir râvînin adı veya metnin bir kısmı gibi bir unsurun, hata ya da kasıtla değiştirildiği/yer değiştirdiği "maklûb" hadis.

Muallak

Muʿallaq

المعلق

Senedin başından bir veya birkaç râvînin atıldığı "muallak" (asılı) hadis.

Müdrec

Mudraj

المدرج

Aslında bulunmayan sözlerin — çoğu kez bir râvînin açıklamasının — metne karıştırıldığı "müdrec" hadis.

Münkatı

Munqaṭiʿ

المنقطع

Senedinin bir yerinde (sahabe tabakası dışında) bir râvîsi düşmüş "kopuk" hadis; bu durum onu zayıf kılar.